🇪🇸 Español

Política de Privacidad

MinistryLog · Última actualización: 7 de julio de 2026

1. Responsable de los datos

Esta aplicación es desarrollada de forma individual por Carol Denisse Torres Obando. Contacto: carol.torres.dev2@gmail.com

2. Datos que la app recopila

MinistryLog no recopila ni transmite datos personales a ningún servidor propio. Toda la información que el usuario introduce se almacena únicamente en el dispositivo (y, si el usuario lo activa explícitamente, en su propia cuenta de Google Drive; ver sección 7):

3. Permiso de ubicación

La app solicita acceso a la ubicación del dispositivo únicamente para:

Las coordenadas de ubicación nunca se envían fuera del dispositivo. El usuario puede conceder o revocar este permiso en cualquier momento desde Ajustes → Aplicaciones → MinistryLog → Permisos, o desde Ajustes → Permisos dentro de la propia app.

4. Permiso de micrófono

La app solicita acceso al micrófono únicamente para grabar una nota de voz opcional justo después de completar un estudio bíblico. La grabación se guarda solo en el dispositivo, nunca se transmite a ningún servidor, y el usuario puede eliminarla en cualquier momento. Este permiso puede revocarse igual que el de ubicación.

5. Conexión a Internet

La app utiliza Internet para:

Estas solicitudes no incluyen datos personales del usuario más allá de lo estrictamente necesario para la funcionalidad solicitada. El resto de la funcionalidad de la app es completamente offline.

6. Notificaciones

Las notificaciones locales (recordatorio de temporizador, objetivo mensual, estudios pendientes) se generan íntegramente en el dispositivo mediante el sistema de notificaciones de Android. No se utilizan servicios de push de terceros.

7. Copias de seguridad, exportación y Google Drive

El usuario puede exportar todos sus datos en formato JSON en cualquier momento desde Ajustes → Copia de seguridad. Estos ficheros permanecen bajo el control exclusivo del usuario.

Adicionalmente, MinistryLog ofrece la opción de iniciar sesión con una cuenta de Google para guardar una copia de seguridad de estos mismos datos en Google Drive. Esta función es opcional y solo se activa si el usuario la solicita explícitamente. Los detalles:

La copia de seguridad automática nativa de Android está desactivada para esta app, de modo que los datos no se suben a ningún sitio sin la acción explícita descrita arriba.

8. Datos de terceros

MinistryLog no integra SDKs de analítica, publicidad ni redes sociales, y no usa ningún servicio de seguimiento de usuarios. La única integración de terceros es el inicio de sesión de Google descrito en la sección 7, usado exclusivamente para esa función y bajo el control directo del usuario.

9. Menores de edad

La app no está dirigida a menores de 13 años. No se recopilan datos de forma intencionada de ningún usuario.

10. Eliminación de datos y cuenta

El usuario puede eliminar todos sus datos, y desconectar su cuenta de Google, en cualquier momento. Los pasos exactos están en nuestra página de eliminación de datos y cuenta.

11. Cambios en esta política

Cualquier modificación se publicará en esta misma página. El uso continuado de la app tras la publicación de cambios implica la aceptación de los mismos.

12. Contacto

Para cualquier consulta relacionada con la privacidad, escribe a: carol.torres.dev2@gmail.com


🇬🇧 English

Privacy Policy

MinistryLog · Last updated: July 7, 2026

1. Data Controller

This app is developed individually by Carol Denisse Torres Obando. Contact: carol.torres.dev2@gmail.com

2. What data the app collects

MinistryLog does not collect or transmit personal data to any server we operate. All information entered by the user is stored on-device only (and, only if the user explicitly enables it, in the user's own Google Drive account; see section 7):

3. Location permission

The app requests device location access only to:

Location coordinates are never sent outside the device. This permission can be granted or revoked at any time via Settings → Apps → MinistryLog → Permissions, or from Settings → Permissions inside the app.

4. Microphone permission

The app requests microphone access only to record an optional voice note right after completing a Bible study. The recording is stored on-device only, is never transmitted to any server, and the user can delete it at any time. This permission can be revoked the same way as location.

5. Internet access

The app uses the Internet to:

These requests do not include personal user data beyond what's strictly necessary for the requested feature. All other app functionality works fully offline.

6. Notifications

Local notifications (timer reminder, monthly goal, pending studies) are generated entirely on-device using the Android notification system. No third-party push services are used.

7. Backup, export, and Google Drive

Users can export all their data as a JSON file at any time via Settings → Backup. These files remain under the user's exclusive control.

MinistryLog additionally offers the option to sign in with a Google account to back up this same data to Google Drive. This feature is optional and only activates if the user explicitly requests it. Details:

Android's native automatic backup is disabled for this app, so data is not uploaded anywhere without the explicit action described above.

8. Third-party data

MinistryLog does not include any analytics, advertising, or social media SDKs, and does not use any user-tracking service. The only third-party integration is the Google sign-in described in section 7, used exclusively for that feature and fully under the user's control.

9. Children

This app is not directed at children under 13. No data is intentionally collected from any user.

10. Data and account deletion

Users can delete all their data, and disconnect their Google account, at any time. Exact steps are on our data and account deletion page.

11. Changes to this policy

Any changes will be published on this page. Continued use of the app after changes are posted constitutes acceptance of those changes.

12. Contact

For any privacy-related questions, write to: carol.torres.dev2@gmail.com